🌳當 AI 開始說故事——Google Gemini Storybook 與一個關於原諒的小小奇蹟

📝 關於這篇文章

本文介紹 Google Gemini Storybook 這項 AI 繪本生成工具，並收錄了一則實際使用案例——以馬太福音經文為靈感的兒童繪本《恩和的小小和平光芒》。

序曲：關於說故事這件事

我一直覺得，人類最古老也最不可被取代的能力，就是說故事。

故事是一種活的東西。它不是被釘在紙上的標本，而是在講述者與聆聽者之間流動的、有體溫的河水。你把一個故事交給一個人，他聽完以後，那個故事就不再只屬於你了。它在他的內心深處生了根，長出只屬於他的枝葉。

然後，到了 2025 年的某個夏天，Google 的 Gemini AI 學會了一件了不起的事情：它學會了說故事。不是那種冷冰冰的條列式回答，不是維基百科式的知識搬運，而是真真正正地——替你畫出一本有封面、有插圖、有旁白朗讀的繪本故事書。

他們把這個功能叫做 Gemini Storybook。

第一章：那是什麼樣的森林？

Gemini Storybook 是什麼

想像你走進一座森林。這座森林裡住著一個非常聰明的、會畫畫的精靈。你對精靈說：「幫我講一個故事——關於一隻害羞的恐龍學會跳舞的故事。」精靈微微點頭，不到兩分鐘，就遞給你一本十頁的繪本。每一頁都有精美的插畫，翻頁的時候還有溫暖的聲音在你耳邊朗讀。

這就是 Gemini Storybook。

它是 Google Gemini 應用程式中的一項功能，任何人都能透過簡單的文字描述，讓 AI 生成一本完整的、個人化的插畫繪本。官方網站是：

https://gemini.google/overview/storybook/

核心特色一覽

第二章：像煮義大利麵一樣簡單的操作方式

煮一鍋好吃的義大利麵需要的不是什麼驚天動地的技術，而是對水溫和時間的直覺。使用 Gemini Storybook 也是這樣——你需要的不是工程師的技能，而是一點點想像力。

步驟一：進入 Gemini

打開 gemini.google.com，或在手機上打開 Gemini App。在側邊欄找到「Storybook」（在 Gems 分類下）。如果沒有看到，可以點選「Explore Gems」來找到它。

步驟二：描述你的故事

在對話框中輸入你想要的故事。比如：

「幫我創作一本繪本，關於一位五歲的小男孩，他在幼稚園裡遇到霸凌，但因為信仰的力量選擇了原諒與和睦，最終感動了欺負他的人。」

步驟三：加入個人素材（選做）

你可以上傳家庭照片、孩子的塗鴉、甚至一份 PDF 文件。Gemini 會把這些素材融入故事的敘事與視覺風格中。

步驟四：等待魔法發生

大約一到兩分鐘，你的繪本就會出現。每一頁都有文字和插圖的雙面呈現。

步驟五：聆聽、修改、分享

• 點選「Listen」開始語音朗讀
• 在對話中輸入「讓故事更有趣一點」或「把插畫風格改成水彩」來迭代修改
• 透過公開連結分享給親友，或下載 PDF 列印成實體書

第三章：可以選擇的風景——美術風格

就像你可以選擇在秋天的京都漫步，或者在挪威的冬夜看極光，Gemini Storybook 提供了豐富的視覺選項：

• 🎨 卡通風格 (Cartoon) — 活潑明亮，適合低幼繪本
• 🖌️ 水彩畫 (Watercolor) — 柔美浪漫，像翻開一本手繪日記
• 🧱 黏土動畫 (Claymation / 3D) — 立體可愛，有觸感的溫暖
• 🧶 編織風格 (Crochet) — 毛茸茸的療癒感
• 👾 像素藝術 (Pixel Art) — 復古遊戲風，適合科技主題
• 📰 漫畫風格 (Comic Book) — 分格漫畫的敘事張力
• ✏️ 著色本 (Coloring Book) — 黑白線稿，可以列印後讓孩子著色
• 🎭 寫實風格 (Realistic) — 照片級的細緻呈現

你甚至可以在 prompt 中直接指定：「請用宮崎駿風格的水彩來畫這個故事」——AI 會盡力靠近你的想像。

第四章：在故事的盡頭，遇見了什麼？——使用限制

每一座美麗的花園都有它的圍牆。這裡誠實地列出目前的限制：

1. 年齡限制：僅限 18 歲以上使用者（兒童帳號和學生帳號不可用）
2. 無法直接編輯文字：不能像 Word 那樣修改某一頁的某一句話，只能透過對話請 AI 重新生成
3. 工作區帳號限制：Google Workspace 和學生帳號無法分享 Storybook
4. 朗讀語言限制：雖然支援 45+ 語言生成文字，但語音朗讀並非所有語言都支援
5. 品質取決於 Prompt：描述越具體，故事品質越好。模糊的指令可能產出較通俗的內容
6. AI 幻覺風險：偶爾會出現邏輯不連貫或文化語境錯置的情況

第五章：教育與創作的可能性

對教師而言

• 快速生成課程主題繪本（例如：太陽系、水循環、歷史事件）
• 為特殊需求的孩子製作社交情境故事 (Social Stories)
• 支援雙語教學——同一個故事可以生成中文版和英文版
• 讓學生上傳自己的畫作，AI 將其轉化為完整故事，提升創作自信

對家長而言

• 用家庭照片製作專屬回憶繪本
• 把旅行經歷變成冒險故事
• 睡前故事從此不再重複——每天都能生成全新的個人化繪本
• 無螢幕模式：開啟朗讀後放下手機，讓 AI 說故事

對創作者而言

• 快速視覺化概念或故事大綱
• 作為靈感工具——看 AI 如何詮釋你的文字
• 生成原型繪本後再手動精修

第六章：一個真實的實驗——「恩和的小小和平光芒」

接下來，我想分享一個真實的 Gemini Storybook 使用案例。

這是一段實際輸入 Gemini Storybook 的 prompt：

一個短篇故事，一位 5 歲的幼稚園男生，他因為相信主耶穌的教導，馬太福音有寫到「使人和睦的人有福了！因為他們必稱為神的兒子。」所以雖然班上有幾位霸凌他的男生跟女生。他們總是趁老師沒注意偷偷踢主角。偷捏他。偷拿走他的筆等等的事情。主角原本也心裡很生氣，但是還是想當天父眼中的好孩子，也覺得爸爸跟媽媽會高興。所以他都忍著。有一天欺負他的同學之一跌倒了，他就跑去扶他，又有一天另一位欺負他的女生因為不乖被老師處罰而在哭，主角就拿出自己的餅乾去安慰他。那些欺負他的人沒有當下因為他的舉動而有明顯的感動。連謝謝都沒有說。後來有一天主角生病發燒流感，好幾天沒有辦法到學校。在醫院睡覺休息。學校老師來拜訪，帶來了一張滿滿同學畫圖或寫注音的卡片，都希望他好起來回去，裡面寫最多字的就是那些原本霸凌他的人們了。最後的最後他康復了，回到學校。他跟他的仇敵成為朋友。他們個性也變好了，不再欺負其他人。連他們的爸媽也對這些原本頑皮的小孩的個性改變感到驚訝！他們很多是因為爸媽離婚或是祖父母隔代教養而頑皮的。感謝主！天上的雲朵也露出了微笑。

Gemini 在不到兩分鐘的時間內，生成了一本名為 《恩和的小小和平光芒》 的十頁插畫繪本。

你可以在這裡閱讀完整的繪本：https://gemini.google.com/share/2900e46e31cb

完整繪本內容

以下是 Gemini 生成的十頁故事全文：

封面

幼兒園裡有一個小男孩，名字叫恩和。恩和最喜歡聽主耶穌的故事，他把一句話悄悄記在心裡：「使人和睦的人有福了。」恩和總是帶著溫暖的微笑，像一個小太陽。

第一頁

班上有個強壯的男孩叫大豪，他總是喜歡捉弄人。有一天，大豪突然搶走了恩和最喜歡的藍色鉛筆，還把它藏了起來。恩和沒有生氣，只是溫柔地說：「如果你需要，我可以先借給你用。」

第二頁

在操場玩耍時，大豪跑過來踢了恩和一腳，還捏了他的手臂。恩和覺得有點痛，眼眶紅紅的，但他想起主耶穌教導要愛身邊的人。他深吸一口氣，沒有還手，靜靜地走到一旁休息。

第三頁

過了一會兒，大豪跑得太快，不小心絆到石頭，重重地摔倒在草地上，疼得大哭起來。其他小朋友都跑開了，只有恩和趕快跑過去，伸出小手扶起大豪。

第四頁

因為大豪在課堂上亂丟紙屑，被老師處罰留在位子上不能去玩。大豪覺得很委屈，低著頭不說話。恩和走過去，輕輕拍拍大豪的肩膀，還分享了一張可愛的小貼紙給他。

第五頁

沒過幾天，恩和生了一場重病，必須住院治療。他躺在白白的病床上，雖然身上打著點滴，但他依然每天為學校的小朋友禱告，希望大家都能開開心心的。

第六頁

在學校裡，大豪發現恩和的位置空空的，心裡覺得空蕩蕩的。他想起恩和對他的種種好處，心裡很後悔。大豪決定拿起彩色筆，認真地在卡片上畫畫。

第七頁

護理師阿姨走進病房，送來了一疊充滿愛心的卡片。恩和驚喜地發現，最上面那張畫著大大的笑臉，上面歪歪斜斜地寫著：「恩和，對不起，請快點好起來。大豪上。」

第八頁

恩和終於康復回學校了！大豪第一個跑過來擁抱他。大豪變了，他不再欺負人，反而學會了跟恩和一起分享玩具。大豪的爸爸媽媽驚訝地發現，大豪變得懂禮貌又體貼。

第九頁

恩和與大豪成了最好的朋友。他們一起玩積木，一起分享故事。恩和知道，當他選擇和睦與原諒時，就像把主耶穌的愛傳給了大家。聖經說：「使人和睦的人有福了！因為他們必稱為神的兒子。」

分析：AI 如何詮釋這個故事？

讀完這本由 Gemini 生成的繪本後，有幾件事情值得注意：

1. 人物命名與角色塑造

原始 prompt 中並沒有給主角取名字，但 Gemini 自動將主角命名為「恩和」——「恩」是恩典的恩，「和」是和睦的和。這個名字本身就在呼應故事的核心主題。霸凌者被命名為「大豪」，暗示了外在的強壯與內在的粗獷。AI 在角色命名上展現了對中文語意的理解。

2. 情節的收束與簡化

原始 prompt 提到了多位霸凌者（男生和女生），但 Gemini 將故事聚焦在恩和與大豪的一對一互動上。這是很聰明的敘事選擇——在十頁的篇幅限制下，專注在一組核心關係上，反而讓故事更有情感張力。

3. 細節的自動補充

Prompt 中提到「偷拿走筆」，Gemini 將它具體化為「搶走最喜歡的藍色鉛筆」。Prompt 中提到「拿出餅乾安慰」，Gemini 則替換成「分享一張可愛的小貼紙」——這些微調讓畫面更加生動，也更適合繪本的視覺呈現。

4. 信仰元素的保留

Gemini 保留了故事中的基督教信仰核心。馬太福音的經文被自然地融入封面和最後一頁，形成首尾呼應的結構。AI 並沒有迴避宗教內容，反而巧妙地將它化為故事的精神支柱。

5. 遺憾的省略

原始 prompt 中有幾個動人的細節被省略了：

• 原本提到欺負者「連謝謝都沒有說」——這種「善行不被回報」的沉重感被弱化了
• 原本提到霸凌者的家庭背景（父母離婚、隔代教養）——這層社會脈絡在繪本中消失了
• 「天上的雲朵也露出了微笑」這個溫暖的結尾意象沒有出現

這些省略大概是因為十頁繪本的篇幅限制，也可能是 AI 傾向於簡化複雜的社會議題以適應兒童讀者。

6. 整體評價

作為一個不到兩分鐘就生成的作品，這本繪本的敘事結構完整、情感遞進自然、語言適合學齡前兒童。它成功地將一個複雜的、關於霸凌與原諒的故事，轉化為孩子能夠理解的溫暖敘事。雖然有些深層的社會觀察被簡化了，但作為一本繪本的起點，它已經足夠好了。

第七章：與其他 AI 說故事工具的比較

Gemini Storybook 的最大優勢在於零門檻和端到端的完整性——從文字到插畫到語音，一站完成。

第八章：實用技巧——如何寫出更好的 Prompt

寫作的訣竅不在於用多華麗的詞彙，而在於找到最精準的那一個。寫 Storybook 的 prompt 也是如此：

✅ 好 Prompt 的要素

1. 明確的主角：「一位五歲的男孩」比「一個小孩」好
2. 具體的情境：「在幼稚園裡」比「在學校」更有畫面感
3. 情感的轉折：告訴 AI 角色的內心變化
4. 期望的結局：不要讓 AI 猜你想要怎樣的收尾
5. 美術風格指定：「用溫暖的水彩風格」會比留白得到更好的結果
6. 目標讀者年齡：「適合 3-6 歲兒童閱讀」會影響用字與情節複雜度

❌ 避免的 Prompt 方式

• 太短：「寫一個故事」→ 會得到非常通俗的結果
• 太長太雜：超過 500 字的 prompt 會讓 AI 難以抓住重點
• 矛盾指令：「要有趣但也要嚴肅」→ AI 會困惑

尾聲：雨後的蘑菇

故事是什麼？也許故事就是一口深井。你往井裡丟一顆石頭，等待回聲。那回聲就是你和世界之間的距離。

Gemini Storybook 不會取代人類說故事的能力。它不會取代你在孩子耳邊低語的睡前故事，不會取代你用粗糙的鉛筆在紙巾上畫的小怪獸。但它提供了一個可能性——讓那些腦中有故事、卻沒有畫筆的人，也能把自己的故事變成看得見、聽得到的東西。

就像恩和那個小男孩一樣。他沒有超能力，沒有特別的才華。他只是記住了一句話，然後用行動去實踐。那些欺負他的人，最後寫下了最長的卡片。

有些時候，最好的故事不需要華麗的技巧。它需要的，只是一個願意相信的人。

然後，天上的雲朵也會露出微笑。

參考資源

• Gemini Storybook 官方頁面
• Google 官方說明：如何在 Gemini 中建立繪本
• Google Workspace 部落格公告
• 《恩和的小小和平光芒》完整繪本

本文撰寫於 2026 年 3 月 29 日。Gemini Storybook 的功能與介面可能隨 Google 更新而有所變動。